Prevod od "mnogo nevolja" do Češki

Prevodi:

spoustu problémů

Kako koristiti "mnogo nevolja" u rečenicama:

Pištolj može da ti donese mnogo nevolja.
Myslím, že zbraň tě může dostat do velkých problémů.
Nisam planuo 40 g. ali, došljaku, jutros si izazvao mnogo nevolja.
Nerozčílil jsem se už 40 let. Ale, poutníku, dneska jsi způsobil spoustu potíží.
Veše glupavo ovèarsko dupe je uznemireno Stvarate nam mnogo nevolja"
"jste mi pořádnou osinou v zadku. "Působíte pěkné obtíže."
Putovao si daleko po svetu i doživeo mnogo nevolja - sve za džabe.
Putoval jsi po širém světě a vytrpěl mnoho útrap a všechno nadarmo.
U životu sam preživela mnogo nevolja, ali velikih radosti nije bilo mnogo.
V mém životě bylo hodně nešťastných chvil a jen málo velkých radostí.
"je težak, pun prepreka, i mnogo nevolja"
"..bude velmi těžká, s mnoha riziky, mnoha starostmi."
Da li misliš da æe nam zadavati mnogo nevolja?
Myslíš, že nám budou dělat velký problémy?
Jesi li upao u mnogo nevolja zbog cigareta?
Dostal ses kvůli tomu cígu do velkýho průšvihu?
Upast æete vi u mnogo nevolja ovdje, gospodine.
Budete tady mít asi hodně nepříjemností.
Veæ sam im uzrokovao mnogo nevolja.
Už jsem jim přidělal dost problémů.
Prosla sam kroz mnogo nevolja da bi mogla da sredim ovu predstavu za tebe
Dalo mi hodně práce uspořádat pro tebe tuhle podívanou.
Suocio sam se sa mnogo nevolja i sa momentima velikog straha u svom životu.
Život mi pod nohy hodil hodně překážek a mnohokrát jsem hleděl strachu do očí.
Danas si mi uzrokovao mnogo nevolja.
Dnes jste mi způsobil moře problémů.
Vidi, kada bi tvoj otac saznao da smo veèerali u mrtvaènici... to bi izazvalo mnogo nevolja.
Poslouchej, kdyby tvůj otec zjistil, že jsme večeřeli v márnici... byli bychom oba ve velkém průšvihu.
Upašæete u mnogo nevolja zbog ovoga, ako želite da se vratite...
Hele podívejte, musím vám říct... Můžete se za tohle dostat do hezkejch problémů, takže pokud chcete odejít...
Vas dvoje ste izazvali mnogo nevolja, Cadi Forbes.
Vy dva jste způsobili spoustu problémů, Cadi Forbes.
Tvoj deèko èe nam donjeti mnogo nevolja.
Tvůj přítel nám způsobil obrovské problémy.
Nemam ništa sa njima i ako si zbog ovoga izvlaèio informacije o meni mogao sam da te spasim od mnogo nevolja.
Neměl jsem s nimi nic společného. Pokud o mně zjišťujete informace kvůli tomuhle, mohl jsem vám ušetřit spoustu problémů.
Mala Ema je ostala u udobnosti svoje kuæe živeæi bez mnogo nevolja, uznemiravanja ili dosade u godinama koje dolaze.
Podívejte! Zatímco Emma zůstala v pohodlí domova. A trápila se jen pro málo věcí...
Spasio si me mnogo nevolja i novca.
Ušetřil jsi mi hodně peněz a problémů.
Stvorio si mnogo nevolja na Sautforku.
Nadělal si na Southforku dost humbuku.
Mogu imati mnogo nevolja zbog ovoga.
Z tohodle můžu mít pěkné potíže.
Znaš da ti to donosi mnogo nevolja.
Víte, jaký jsou s tím potíže.
Ubojstvo policajca će te ubaciti u mnogo nevolja od strane NYPD-a, FBI-ja.
Vražda poldy vám moc popularity u NYPD a FBI nepřidá.
Ionako sam te uvalila u mnogo nevolja.
Každopádně, obtěžovala jsem tě už dost.
Zašto bi Bog imao tako mnogo nevolja, ako sve postaje ništa?
Proč podstoupil Bůh takové trable, kdyby ze všeho nakonec nebylo nic?
To je jedna od stvari koja ga je uvalila u mnogo nevolja.
To byla jedna z věcí, která ho dostala do tolika problémů.
Prošli smo kroz mnogo nevolja da bi te izbavili.
Prošli jsme si kvůli tvé záchraně doslova peklem.
Prošla sam kroz mnogo nevolja kako bih promenila vreme tog termina, a ti si me jednostavno ispalila.
Dalo mi dost práce změnit čas té schůzky a ty se na to vykašleš?
Vidi, Alison je prošla kroz mnogo nevolja da bi mi prikaèila ovo.
Podívej, Alison si dala záležet, aby mi to připsala.
Nisam želeo da te uznemiravam uopšte, ali prošli smo kroz mnogo nevolja.
Zkusil jsem tě vyrušit tak málo, jak to jen šlo. Ale prošli jsme si těžkými časy.
Zar time ne bi sprehili mnogo nevolja?
Neušetřili bysme si tím dost potíží?
Deni se izvukao iz mnogo nevolja, zar ne, Džone?
Danny se vyhnul hodně kulkám, že, Johne?
Mnogo nevolja da uveriš staricu da je progonjena.
Dal si dost práce s tím, aby přesvědčil starou ženskou, že tady straší, co?
U Egiptu, gde je fokusirano moje istraživanje, videla sam mnogo nevolja unutar i izvan citadele.
V Egyptě, kam soustřeďuji svůj výzkum, jsem pozorovala spousty problémů uvnitř i vně společenských hradeb.
0.39907598495483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?